Prevod od "nikam nejedu" do Srpski


Kako koristiti "nikam nejedu" u rečenicama:

Zavolej zpátky a řekni, že nikam nejedu.
Zovi ga i reci mu da ne idem.
Nechme toho, já nikam nejedu, a dříve nehnu se, než bude tolik kolik jsem řek´ já.
Нећу ићи данас и пре него што одем, биће онолико часова колико ја кажем,
Jestli je nepovezu, doktore Leakey, nikam nejedu.
Ako ne idu oni, doktore, ne idem ni ja!
Jestli budeš drzý, tak nikam nejedu.
Slušaj, ako æeš tako da se ponašaš, ja neæu da idem.
Beru ty prachy, ale nikam nejedu. Tady jsem doma.
Uzeæu lovu, ali nigde ne idem.
Nebude-li tam letní sídlo, nikam nejedu.
Niko ne ide ni sa kim ko nema letnjikovac.
Nejsem žádná zrůda a nikam nejedu!
Nisam nakaza i ne idem nikuda!
Ale já s tebou nikam nejedu.
Ali ja ne idem nikuda sa tobom.
Nikam nejedu, dokud se nemrknu do mapy.
Ne idemo nigde dok ne pogledamo mapu.
Neměl jste být ve vrtulníku? - Já nikam nejedu.
Zar ne biste trebali da ste u helikopteru?
Znáš mě, nikdy bez nich nikam nejedu.
Znaš me, nikad ne izlazim iz kuæe bez njih.
Já nikam nejedu dokud mi to nevysvětlíš.
Pa, šteta.Ne idem nigdje dok ne objasniš.
Řekl jsem, že nikam nejedu, vzpomínáš?
Rekao sam ti da ne idem, zar se ne seæaš?
Nikam nejedu, dokud se neuvidíme a ty mi nevysvětlíš
Ja ne idem nigdje dok ja mogu vas vidjeti i objašnjavaš
Jako minulou noc, vše jsem sbalila ale nikam nejedu.
Prošle noèi sam sve spakovala ali nigde nisam otišla.
Nikam nejedu, dokud mi neřekneš, kam jedeme.
Ne idem nikuda dok mi ne kažeš kamo idemo.
Já s touhle nestvůrou nikam nejedu.
Necu da se vozim sa njim.
Takže nikam nejedu, dokud nedostanu nějaké odpovědi.
Па не идем нигде... док не добијем неке одговоре.
To vážně zní dobře a proto nikam nejedu.
Da, u biti to stvarno ne zvuèi loše, ali ne, ne idem.
Mami, dokud se nedostaneš z nemocnice, tak nikam nejedu. Když bude váš test v pořádku,
Mama, dok ne izaðeš iz bolnice ne idem nigde.
Ne, bude tam napsáno: "Říkala jsem ti, že nikam nejedu."
"do viðenja i sreæan put." Ne, treba da piše, "rekla sam ti da ne idem.
Neobléknu si je, protože nikam nejedu.
Neæu ga nositi jer ne idem.
Vážím si té nabídky, ale já nikam nejedu.
Cijenim ponudu, ali ne idem nikuda.
Ukázalo se, že nakonec nikam nejedu.
Izgleda da ipak neæu otiæi nikamo.
Ne vojáku, nikam nejedu, zůstávám s tebou.
Ne vojnièe, ja se ne vraæam, idem sa vama.
Tvoje peníze jsou tam, kde vždycky byly, a já nikam nejedu.
Vaš novac je na istom mestu. Ne idem nikud.
Dalie Oprah, můžeš to zase všechno vybalit, protože já nikam nejedu.
Dalija Opra, možeš me slobodno otpakovati. Ja nigde ne idem.
Můžete jí vyřídit, že nikam nejedu.
Па, можеш јој рећи Ја не идем нигде.
Dokud ta kunda žije, nikam nejedu.
Ne idem dok ta kuèka ne umre.
Nevím proč jsi naštvaná, nikam nejedu.
Ne shvatam zašto si ljuta pošto ne idem tamo.
Nikam nejedu. Musím zjistit, co se tu dneska semlelo.
Moram da saznam šta se danas desilo.
Ne, nikam nejedu, dokud nebudu vědět, že máš ty holky.
Ne. Ne idem dok ne potvrdim da imaš devojke.
Nikam nejedu, dokud mi neřekneš, že to není pravda.
Ja ne idem nigde dok mi ne kažeš da to nije istina.
Já nikam nejedu, copak jsi to neviděla?
Nigde ja ne idem. Jesi li videla to?
0.62448787689209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?